April Churchill Davis

............« Notre art prend sa source dans la foret, ce que nous sommes nous le devons à notre tradition de cueillette, de récolte, de communication avec les arbres, avec l’herbe; Ensuite on passe au stade supérieur qui consiste à communiquer avec le vent avec la terre, à écouter l’océan, suivre leur conseil, ce qui est plus important que le produit final, c’est de grandir à l’intérieur de la terre, parmi les choses de la terre, comme le poisson que nous cuisinons, c’est de toujours devoir lui dire merci, de savoir pourquoi ces choses nous sont données.

............Quand nous allons dans la foret nous attendons qu’un arbre nous appelle, nous n’allons pas prendre l'écorce ou les racines de n’importe quel arbre et nous écoutons jusqu’à ce qu’il y en est un qui s’offre à nous.

............Chaque année quand nous partons pour la récolte, je pleure car ce qui se passe dans la foret est une expérience spirituelle très intense.

............Chaque année, je prends de l’écorce à un arbre, je me rappelle que c’est un don, tout est un don de la terre, pour l ’expliquer je pourrais dire que c’est une promesse entre nous, les arbres continuent de me donner les bois et l’écorce et je continuerai à les utiliser de la manière la plus sage possible »

April Churchill Davis.
Haida
arte « au pays des Totems » mai1999

Liens